-
1 плыть на яхте
-
2 Дорогу продветренной яхте!
Универсальный русско-английский словарь > Дорогу продветренной яхте!
-
3 гости сегодня поедут кататься на яхте
General subject: the house party goes sailing todayУниверсальный русско-английский словарь > гости сегодня поедут кататься на яхте
-
4 дорогу подветренной яхте!
Yachting: course free for leeward yacht!Универсальный русско-английский словарь > дорогу подветренной яхте!
-
5 переход на яхте
General subject: yachting cruise -
6 плавание на яхте
General subject: yachting, yachting cruise -
7 плавать на яхте
General subject: yacht, go yachting -
8 плыть на яхте
General subject: yacht -
9 сонная тишина, царившая на яхте
Универсальный русско-английский словарь > сонная тишина, царившая на яхте
-
10 ходить на яхте
General subject: yacht -
11 плавание на яхте
yacht sailing; ( о спортсмене) swimming -
12 плавание на яхте
-
13 ходить на яхте
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ходить на яхте
-
14 ходить на яхте
1. yachted2. yachting -
15 гоночная яхта
Русско-английский военно-политический словарь > гоночная яхта
-
16 класс яхт
-
17 прогулочная яхта
Русско-английский военно-политический словарь > прогулочная яхта
-
18 яхта
-
19 (быть) чисто в стороне
General subject: (to be) clear abreast (о яхте в соревновании)Универсальный русско-английский словарь > (быть) чисто в стороне
-
20 опрокидываться
1) General subject: cant, capsize, fall over, keel, keel over, keel over (о яхте, лодке), overset, overthrow, overturn, pitch over, tilt, tilt over, tip, tip up, tipple, topple, tumble, turn over, turn upside down, turn upside topsy-turvy, wamble (о вещах), upset, be upended2) Naval: capsize (о лодке, судне), heel over, overkeel, turn turtle3) Engineering: change state (о триггере), snap over (о триггере)4) Construction: tip over5) Automation: stall6) Makarov: capsize (о судне на ходу), change state (о триггере, мультивибраторе и т.п.), dump, flip back (в первоначальное положение), overthrow (overthrew; overthrown), roll over, snap over (о триггере, мультивибраторе и т.п.), tilt over (о столе и т.п.), tip (о судне во время спуска на воду), trip, upturn, cant over, flop to (из первоначального положения), change state (о триггере мультивибраторе и т. п.)7) Electrical engineering: stall (о двигателе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЯХТЕ — ЯХТ... и ЯХТ ... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к вождению яхт, к парусному спорту, напр. яхт клуб, яхтклубовец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Последний круиз на яхте «Шейла» — The Last Of Sheila Жанр детектив Режиссёр Герберт Росс Автор сценария Эн … Википедия
Последний круиз на яхте «Шейла» (фильм) — Последний круиз на яхте «Шейла» The Last Of Sheila Жанр детектив Режиссёр Герберт Росс Автор сценария Энтони Перкинс Стивен С … Википедия
Последний круиз на яхте «Шейла» (фильм) — Фильм РусНаз = Последний круиз на яхте «Шейла» ОригНаз = The Last Of Sheila Изображение = Жанр = детектив Режиссёр = Герберт Росс Актёры = Джеймс Коберн Джеймс Мэйсон Рэкуэл Уэлч imdb id = 0070291 Время = 120 мин. Страна = США… … Википедия
плавание на яхте — Водная прогулка для удовольствия с использованием парусного судна … Словарь по географии
Федор Конюхов — Знаменитый российский путешественник Федор Конюхов стал первым человеком, которому удалось обогнуть Антарктиду на парусной яхте. По последним данным, он предолел всю дистанцию и покинул последний сектор расчетного курса. До до финиша в порту… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Путешественник, который достиг пяти полюсов. Федор Конюхов — Капитан дальнего плавания, яхтенный капитан Федор Филиппович Конюхов родился 12 декабря 1951 года на берегу Азовского моря. Его отец Филипп Михайлович, потомок рыбаков поморов из Архангельской губернии, мать Мария Ефремовна, уроженка Бессарабии.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Евгений Гвоздев — Имя при рождении: Евгений Александрович Гвоздев Род деятельности: яхтсмен, путешественник, мореплаватель Дата рождения: 11 марта 1934(19340311) … Википедия
Гвоздёв — Гвоздёв, Евгений Александрович Евгений Гвоздев Имя при рождении: Евгений Александрович Гвоздев Род деятельности: яхтсмен, путешественник, мореплаватель Дата рождения: 11 марта … Википедия
Гвоздёв, Евгений Александрович — Евгений Гвоздев Имя при рождении: Евгений Александрович Гвоздев Род деятельности: яхтсмен, путешественник, мореплаватель Дата рождения: 11 марта 1934 … Википедия
Кругосветное путешествие — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого в сис … Википедия